Si pensem en el Nadal, probablement ens venen al cap arbres decorats, mercats plens de llums, torrons, nadales i regals sota l’arbre.
Però a Romania hi ha una tradició nadalenca que comença uns dies abans i que té un ritual molt particular: la nit del 5 de desembre, els nens deixen les seves sabates ben netes perquè Sant Nicolau les ompli de regals. 🎁
Una nit molt esperada pels més petits
A Romania, Moș Nicolae, el Sant Nicolau romanès, és una figura molt estimada.
La nit del 5 de desembre, els nens preparen les seves sabates i les deixen a la porta o en un lloc visible de la casa. Durant la nit, Moș Nicolae passa silenciosament i hi deixa petits regals.
Normalment són dolços, fruita, joguines petites o llibres.
Però hi ha una particularitat que fa que la història sigui encara més curiosa.
I si t’has portat malament?
Perquè Moș Nicolae no només porta regals.
Segons la tradició, els nens que no s’han portat bé poden trobar una branqueta dins de la sabata. 🌿
La branca, coneguda com a nuielușă, és el petit recordatori que potser durant l’any següent convindrà afinar una mica el comportament.
Una mena de sistema de notificacions nadalenques, però en versió medieval i sense necessitat de Wi-Fi.
La tradició forma part de les celebracions que omplen Romania durant el període nadalenc, que s’estén des de principis de desembre fins a l’Epifania.
El Nadal romanès va molt més enllà dels mercats
Aquesta tradició és només una petita mostra de la riquesa de les celebracions nadalenques romaneses.
Durant aquestes dates, els carrers i les places s’omplen de llums i mercats, però també es mantenen tradicions molt antigues relacionades amb les nadales, les disfresses, les processons i els grups de cantaires que recorren els pobles.
En algunes zones, les celebracions tradicionals inclouen fins i tot màscares i representacions populars, que converteixen els carrers en petits escenaris de folklore.
I això és precisament el que fa interessant visitar Romania durant el Pont de Desembre: no només hi trobarem un ambient nadalenc bonic, sinó una manera de viure aquestes festes molt diferent de la nostra.
Una altra manera de viure el Nadal
Romania combina durant aquestes dates dues coses que encaixen especialment bé: ciutats medievals, paisatges dels Carpats i una cultura nadalenca plena de tradicions pròpies.
Per això, passejar pels seus mercats de Nadal no és només anar a buscar una parada de vi calent o comprar algun record.
És entrar, durant uns dies, en una celebració que conserva rituals que han passat de generació en generació.
I potser, si teniu sort, algun Moș Nicolae ja haurà fet la seva feina abans que arribeu.
Això sí: millor portar les sabates ben netes. 😉
🎄 Sabies que?
A Romania, la tradició de Sant Nicolau se celebra el 6 de desembre, però els regals apareixen durant la nit anterior, del 5 al 6.
Els nens deixen les sabates preparades i, al matí, descobreixen què hi ha deixat Moș Nicolae.
I si hi ha una branqueta…
Bé, potser toca fer una mica d’autocrítica. 🌿
Aquest desembre de 2026, Eurovacances et proposa descobrir Romania en plena temporada de Nadal, entre mercats, ciutats històriques i tradicions que probablement no trobaràs a casa nostra.
👉 Descobreix el viatge a Romania i els seus mercats de Nadal
